بعد موعد غرامي فاشل، يقرر ماكس ونيكول إنهاء علاقتهما للأبد، ولكن تجمع صدفة طريفة بين كلبيهما، وسرعان ما تتطور العلاقة بينهما.