في الموسم الثالث، ومع تزايد سلطة وثروة الشقيقين (ميتش) و(تيري)، يواجه الثنائي العديد من التحديات والمخاطر التي تُهدد مسيرة العائلة في عالم العصابات، وتتوالى اﻷحداث.