تكملة لاحداث الموسم السابق حيث عندما تعلم العصابة موقع المخطوطات المخفية لجورج إستبروك ، يجب عليهم الاستعانة بحليف غير محتمل لاستعادتها قبل أي شخص آخر.